This is an excellent piece written by Joshua Spodek who also wrote Leadership Step by Step.
The answer is that the world of education revolves around tests and test scores, and that’s not how the adult world works.
The article is consistent with what is written in the book, WANTED: Eight Critical Skills You Need To Succeed.